会员登录|找回密码|10秒快速注册会员! 设为首页|收藏本站| 繁體中文

中华郝氏网QQ群  高级群:147271458   ①:45622334    QQ群②:108401083    QQ群③:87019721    QQ群④:18004876     捐助功德榜     捐助网站   

关于郝氏网   致郝氏宗亲    致游客信   忘记密码或更名    中华郝氏网注册教程   八极拳第七代传人郝鸿昌   郝知本教授专版   我要当斑主!    版主管理群 :46913743

查看: 2974|回复: 1

《郑风·出其东门》

[复制链接]
发表于 2009-10-2 16:48:04 | 显示全部楼层 |阅读模式
出其东门,有女如云。
虽则如云,匪我思存。
缟衣綦巾,聊乐我员。

出其闉阇,有女如荼。
虽则如荼,匪我思且。
缟衣茹,聊可与娱。

相关帖子

研究天下郝氏渊源,继承和发扬先祖优秀历史文化,与时俱进振兴郝氏名望!

中华郝氏网 郝氏宗亲网 郝氏论坛  http://www.zhhsw.com/

长按识别二维码关注我们!
 楼主| 发表于 2009-10-2 16:48:32 | 显示全部楼层
走出城东门,看见女子多如云。虽然多如云,全都不是我意中人。白色衣服绿色围裙,她才跟我相爱又相亲。

  走出外城郭,如花女子实在多。虽然女子如花多,但没有一个在心窝。白色衣服红色围裙,我们两情相悦乐呵呵。



当今的一般研究者都认为,这是一首男子表示对妻子用情专一、忠贞不二的诗。这有两种可能:一种是,男子跟妻子相约在城东门或外城郭见面,妻子未能如约及时赶到时,诗歌表现的是丈夫在等待妻子到来时的心理活动;还有一种是,男子在城东门或外城郭看到满眼的美女,但是心里不为所动。

在讨论时,一个马来西亚男生提出了一种新观点:诗中男子那是在妻子去世后的内心独白,或者自言自语。换言之,这是一首表现“人鬼情未了”式爱情的诗歌。

您觉得这位马来西亚学生的说法有道理吗?
研究天下郝氏渊源,继承和发扬先祖优秀历史文化,与时俱进振兴郝氏名望!

中华郝氏网 郝氏宗亲网 郝氏论坛  http://www.zhhsw.com/

长按识别二维码关注我们!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册加入

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表